Official National Weather Service forecasts for San Diego and Imperial — from the coast at La Jolla, Carlsbad and Oceanside inland through El Cajon and Escondido, up into the Lagunas at Julian, and east across the desert to Borrego Springs, Brawley and El Centro.